Ubuntu
unity-scope-click package

App names are not translated in preview

Bug #1379366 reported by Albert Astals Cid
10
This bug affects 2 people
Affects Status Importance Assigned to Milestone
unity-scope-click (Ubuntu)
Fix Released
High
dobey
unity-scope-click (Ubuntu RTM)
Fix Released
High
dobey

Bug Description

So i am in the "Ubuntu" scope, long click on the "Calculadora" icon and get a preview that says "Calculator".

The description and stuff is also in English, but that "makes some sense" since it's free text, but the app name shoud be translated.

Will attach the two screenshots.

Related branches

lp:~dobey/unity-scope-click/le-title
Alejandro J. Cura (community): Approve
PS Jenkins bot: Needs Fixing (continuous-integration)
Diff: 105 lines (+24/-18)
3 files modified
libclickscope/click/interface.cpp (+10/-11)
libclickscope/click/preview.cpp (+10/-3)
libclickscope/tests/test_interface.cpp (+4/-4)
lp:ubuntu/vivid-proposed/unity-scope-click
Revision history for this message
Albert Astals Cid (aacid) wrote :

"Calculadora" in the scope

Revision history for this message
Albert Astals Cid (aacid) wrote :

The "Calculator" in the preview

Alejandro J. Cura (alecu)
Changed in unity-scope-click (Ubuntu):
status: New → Triaged
importance: Undecided → High
assignee: nobody → Rodney Dawes (dobey)
Revision history for this message
Timo Jyrinki (timo-jyrinki) wrote :

I can confirm this, although for reason it does work for system settings, and browser, for example, while it doesn't work for gallery, calculator etc.

Revision history for this message
dobey (dobey) wrote :

@Timo, the non-click apps have it working, as the preview is always built from local data, as those apps are not in the store. For apps in the store, if the title and description are not translated in the store, it's likely they won't appear translated in the preview on the device either, as the preview is built from data from the store (as the vast majority of that data is not included in the .desktop file or click package itself). If there is no network, you should see the translated title in the preview (but none of the other data), even for click apps, as we are getting the title from the .desktop at that point, as we can't get the info from the server.

dobey (dobey)
Changed in unity-scope-click (Ubuntu):
status: Triaged → In Progress
dobey (dobey)
tags: added: rtm14 touch-2014-10-23
dobey (dobey)
Changed in unity-scope-click (Ubuntu RTM):
assignee: nobody → Rodney Dawes (dobey)
importance: Undecided → High
status: New → In Progress
Revision history for this message
Selene ToyKeeper (toykeeper) wrote :

Fixed in silo rtm-005.

Revision history for this message
Launchpad Janitor (janitor) wrote :

This bug was fixed in the package unity-scope-click - 0.1.1+14.10.20141022.1~rtm-0ubuntu1

---------------
unity-scope-click (0.1.1+14.10.20141022.1~rtm-0ubuntu1) 14.09; urgency=low

  [ Alejandro J. Cura ]
  * Fetch status from download manager serially (LP: #1381101)

  [ Rodney Dawes ]
  * Get the list of purchased apps from the server all at once. (LP:
    #1376310)
  * Use the locally translated title and description for application
    previews. (LP: #1379366)
  * Set attributes on the preview header for rating and purchase price.
    (LP: #1282460)
 -- Ubuntu daily release <email address hidden> Wed, 22 Oct 2014 19:32:52 +0000

Changed in unity-scope-click (Ubuntu RTM):
status: In Progress → Fix Released
Launchpad Janitor (janitor)
Changed in unity-scope-click (Ubuntu):
status: In Progress → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.
Subscribing...

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.