Ubuntu
ubuntu-system-settings package

String "Checking for updates…" cut in some locales

Bug #1421967 reported by Sujeevan Vijayakumaran
14
This bug affects 2 people
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Canonical System Image
Fix Released
Undecided
Unassigned
ubuntu-system-settings (Ubuntu)
Fix Released
Low
Sebastien Bacher

Bug Description

On my bq Aquaris I've found following bug:

When you go to the "System Settings" → "Updates" it shows "Checking for updates…" if the language is EN (UK).

In German it only shows "Aktualisierun…". The rest of the string is missing, which is translated correctly (https://translations.launchpad.net/ubuntu-system-settings/trunk/+pots/ubuntu-system-settings/de/368/+translate)
 as "Aktualisierungen werden gesucht …".

My first thought was that the field was to short, but "Checking for updates…" is longer than "Aktualisierun…"

I'm running Ubuntu 14.10 (r16) on krillin.

Tags: updates

Related branches

lp:~seb128/ubuntu-system-settings/update-cut-label
Ken VanDine: Approve
PS Jenkins bot: Needs Fixing (continuous-integration)
Diff: 12 lines (+1/-1)
1 file modified
plugins/system-update/PageComponent.qml (+1/-1)
lp:ubuntu/vivid-proposed/ubuntu-system-settings
Revision history for this message
Sebastien Bacher (seb128) wrote :

Thanks, I can confirm that in french as well, not sure what's going on with the ui there though

Changed in ubuntu-system-settings (Ubuntu):
importance: Undecided → Low
status: New → Confirmed
Sebastien Bacher (seb128)
tags: added: updates
Changed in ubuntu-system-settings (Ubuntu):
status: Confirmed → Triaged
summary: - String "Checking for updates…" in german is too short
+ String "Checking for updates…" cut in some locales
Revision history for this message
Sebastien Bacher (seb128) wrote :

Trivial fix, it might be worth including in rtm as well?

Changed in ubuntu-system-settings (Ubuntu):
assignee: nobody → Sebastien Bacher (seb128)
status: Triaged → In Progress
Revision history for this message
Launchpad Janitor (janitor) wrote :

This bug was fixed in the package ubuntu-system-settings - 0.3+15.04.20150220-0ubuntu1

---------------
ubuntu-system-settings (0.3+15.04.20150220-0ubuntu1) vivid; urgency=medium

  [ Sebastien Bacher ]
  * system-update: use the correct right-anchoring so the checking-for-
    updates label is not cut, in some locales (LP: #1421967)

  [ Iain Lane ]
  * Drop old example images from debian/copyright - they aren't shipped
    any more

  [ Rodney Dawes ]
  * Handle the credentialsDeleted signal appropriately. (LP: #1413655)
 -- CI Train Bot <email address hidden> Fri, 20 Feb 2015 14:40:43 +0000

Changed in ubuntu-system-settings (Ubuntu):
status: In Progress → Fix Released
Sebastien Bacher (seb128)
Changed in canonical-devices-system-image:
status: New → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Duplicates of this bug

Subscribing...

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.