Tooltip for Rubbish Bin displays "Wastebasket ..." instead of "Rubbish Bin ..."

Bug #1562305 reported by Max Ihlenfeldt
12
This bug affects 2 people
Affects Status Importance Assigned to Milestone
One Hundred Papercuts
Expired
Medium
Unassigned
xfdesktop4 (Ubuntu)
Expired
Medium
Unassigned

Bug Description

When using language pack for English (GB) the tooltip for the Rubbish Bin calls it Wastebasket (which is from the English (US) language pack, I think). This happens when there are items in the Rubbish Bin as well when it is empty.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 15.10
Package: xfdesktop4 4.12.3-0ubuntu1
ProcVersionSignature: Ubuntu 4.2.0-35.40-generic 4.2.8-ckt5
Uname: Linux 4.2.0-35-generic i686
NonfreeKernelModules: talpa_vfshook talpa_pedconnector talpa_pedevice talpa_vcdevice talpa_core talpa_linux talpa_syscallhook
ApportVersion: 2.19.1-0ubuntu5
Architecture: i386
CurrentDesktop: XFCE
Date: Sat Mar 26 14:04:05 2016
ExecutablePath: /usr/bin/xfdesktop
InstallationDate: Installed on 2016-03-02 (23 days ago)
InstallationMedia: Xubuntu 15.10 "Wily Werewolf" - Release i386 (20151021)
SourcePackage: xfdesktop4
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)

Revision history for this message
Max Ihlenfeldt (m-ihlenfeldt3) wrote :
Changed in xfdesktop4 (Ubuntu):
status: New → Confirmed
Changed in xfdesktop4 (Ubuntu):
importance: Undecided → Medium
Changed in hundredpapercuts:
status: New → Confirmed
importance: Undecided → Medium
Paul White (paulw2u)
tags: added: xenial
Revision history for this message
Theo Linkspfeifer (lastonestanding) wrote :

Please report this upstream. Thanks.

http://docs.xfce.org/contribute/translate/start

Revision history for this message
Sean Davis (bluesabre) wrote :

Is this still an issue in Xubuntu 20.04, 22.04, or 22.10?

Changed in xfdesktop4 (Ubuntu):
status: Confirmed → Incomplete
Changed in hundredpapercuts:
status: Confirmed → Incomplete
Revision history for this message
Launchpad Janitor (janitor) wrote :

[Expired for One Hundred Papercuts because there has been no activity for 60 days.]

Changed in hundredpapercuts:
status: Incomplete → Expired
Revision history for this message
Launchpad Janitor (janitor) wrote :

[Expired for xfdesktop4 (Ubuntu) because there has been no activity for 60 days.]

Changed in xfdesktop4 (Ubuntu):
status: Incomplete → Expired
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.