Launchpad itself

Filter shows no strings when there are untranslated strings

Bug #172689 reported by Balaam's Miracle
4
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Launchpad itself
Confirmed
Undecided
Unassigned

Bug Description

When i open the page of a package that (according to Rosetta) has untranslated strings, Rosetta says that "There are no messages that match this filtering". Filtering for either "untranslated" or "need review" yield the same result.
Some of the packages where i've observed this problem are (amongst others):

https://translations.launchpad.net/ubuntu/gutsy/+source/openoffice.org/+pots/sch-dlg/nl/+translate
https://translations.launchpad.net/ubuntu/gutsy/+source/serpentine/+pots/serpentine/nl/+translate
https://translations.launchpad.net/ubuntu/gutsy/+source/gnome-app-install/+pots/gnome-app-install/nl/+translate

Revision history for this message
Johann C. Rocholl (johann-rocholl) wrote :

I have the same problem.

Show: untranslated
There are no messages that match this filtering.
Translation status: Italian 61%

Only 3 messages (1%) are shown for "needs review".

Changed in rosetta:
status: New → Confirmed
Revision history for this message
Johann C. Rocholl (johann-rocholl) wrote :

Forgot to post the URL:

https://translations.launchpad.net/shotserver/0.4/+pots/shotserver/it/+translate?batch=10&show=untranslated

Revision history for this message
Данило Шеган (danilo) wrote :

I've did some further analysis in the "duplicate" bug, so turning the duplicates around.

To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.
Subscribing...

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.