1910 software-properties larger screen size

Bug #1846180 reported by Barabazon
8
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
software-properties (Ubuntu)
Fix Released
Undecided
Russian Ubuntu Translators

Bug Description

Description: Ubuntu Eoan Ermine (development branch)
Release: 19.10

Screen size 1366x768, Russian language.

Update settings go beyond the edge of the screen. The window cannot be reduced.

Revision history for this message
Barabazon (barabazon) wrote :
Barabazon (barabazon)
description: updated
tags: added: eoan
Revision history for this message
Matthew Paul Thomas (mpt) wrote :

Barabazon, thanks for this report.

This bug would have been avoided by my design from 2016 that combines the “Ubuntu Software”, “Other Software”, and “Authentication” tabs into a single “Channels” tab. <https://wiki.ubuntu.com/SoftwareAndUpdatesSettings>

As a short-term fix, perhaps the Russian translators could reduce the problem by using shorter strings for the tab labels. For ample, “Программное обеспечение Ubuntu” could be just “Ubuntu”, and “Дополнительные драйверы” could be just “Драйверы”.

Changed in software-properties (Ubuntu):
status: New → Confirmed
Revision history for this message
vofka (vofka) wrote :

I changed respective translations to shorter ones. They should be available in Focal with next language pack's update. Russian Ubuntu Translators don't forget to test it, more info:
https://wiki.ubuntu.com/Translations/LanguagePackUpdatesQA

Changed in software-properties (Ubuntu):
assignee: nobody → Russian Ubuntu Translators (ubuntu-l10n-ru)
status: Confirmed → Fix Committed
Revision history for this message
vofka (vofka) wrote :

fix released with 20.04.2

Changed in software-properties (Ubuntu):
status: Fix Committed → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.