[trunk] Translation of default shortcuts

Bug #699858 reported by Quentin THEURET @Amaris
10
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Odoo Server (MOVED TO GITHUB)
Fix Released
Wishlist
OpenERP's Framework R&D

Bug Description

I create a new database with French language.

I install 'Sales management'. Default shortcuts 'Reconfigure' and 'Customers' has been created but not translated.

I should remove its and recreate its to have these shortcuts in French.

Related branches

description: updated
description: updated
Changed in openobject-server:
assignee: nobody → OpenERP's Framework R&D (openerp-dev-framework)
importance: Undecided → Low
status: New → Confirmed
Revision history for this message
Olivier Dony (Odoo) (odo-openerp) wrote :

This is not technically a bug, shortcuts are just not translatable, and part of the default data in English.
We'll see if we can make them translatable in time for v6.0.

Changed in openobject-server:
importance: Low → Wishlist
milestone: none → 6.0
status: Confirmed → In Progress
Revision history for this message
Olivier Dony (Odoo) (odo-openerp) wrote :

Good news, shortcuts should now be translated after server revision 3270 <email address hidden>, in time for v6.0.0.

Changed in openobject-server:
status: In Progress → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.