Odoo Server (MOVED TO GITHUB)

BoM 'name' in wrong language

Bug #734273 reported by Steffi Frank (Bremskerl, DE)
10
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Odoo Server (MOVED TO GITHUB)
Fix Released
Low
OpenERP Publisher's Warranty Team
Odoo Server (MOVED TO GITHUB) 6.0.2

Bug Description

V6, trunk

steps to reproduce:

database installed with language DE, English installed as well

user's language: DE
create a new product 'P1' with name 'test german', translate in English 'test english' / save
create new BoM

result expected: product = 'P1 test german' / name = 'test german'
result in OpenERP: product = 'P1 test german' / name = 'test english'

create a new MO (user's language still DE)
confirm MO
BoM: 'test english'

at the latest HERE it causes trouble (some production workers might not speak the translated language....)

Tags: maintenance
Revision history for this message
Amit Parik (amit-parik) wrote :

Hello Steffi Frank,

I have checked your issue. But I am not able to found the wrong translation.
So would you please provide the more information or proper steps to reproduce it.

I have attached a screen-shots for your reference so please check it.

Thanks.

Revision history for this message
Amit Parik (amit-parik) wrote :
Revision history for this message
Amit Parik (amit-parik) wrote :
Changed in openobject-addons:
status: New → Incomplete
Revision history for this message
Steffi Frank (Bremskerl, DE) (steffi-frank) wrote :

Hello Amit,

little missunderstanding? I did not talked about product categories but about BoM....

Revision history for this message
Steffi Frank (Bremskerl, DE) (steffi-frank) wrote :

Amit,

I made a mistake reporting this bug: we're working with V6, series 6.0.... Sorry for that

Revision history for this message
Amit Parik (amit-parik) wrote :

Hello,

I am confirming this translation issue for more clear reference, you can checked the attached a screen-shots.

Thank you!

affects: openobject-addons → openobject-server
Changed in openobject-server:
status: Incomplete → Confirmed
assignee: nobody → OpenERP's Framework R&D (openerp-dev-framework)
importance: Undecided → Low
Revision history for this message
Amit Parik (amit-parik) wrote :
Revision history for this message
Amit Parik (amit-parik) wrote :
Revision history for this message
Steffi Frank (Bremskerl, DE) (steffi-frank) wrote :

Hi Amit,

do you think there is a chance to get a quick solution?

We could wait a few days before we start entering the BoMs (all German - all with an English translation) - if you could say it would make sense to wait.....

Thanks
Steffi

Revision history for this message
Amit Parik (amit-parik) wrote :

Hi Steffi,

If you have support and maintenance contract with us then you can directly contact with our OPW team at <email address hidden>.

Thanks.

Anup(SerpentCS) (anup-serpent)
tags: added: maintenance
Changed in openobject-server:
assignee: OpenERP's Framework R&D (openerp-dev-framework) → Anup(OpenERP) (ach-openerp)
status: Confirmed → In Progress
Revision history for this message
Anup(SerpentCS) (anup-serpent) wrote :

Hello Steffi,

      It has been fixed in the branch lp:~openerp-dev/openobject-addons/6.0-opw-bom_name_translate_4563-ach by revision 4471 <email address hidden>

Thanks.

Changed in openobject-server:
status: In Progress → Fix Committed
Jay Vora (Serpent Consulting Services) (jayvora)
Changed in openobject-server:
assignee: Anup(OpenERP) (ach-openerp) → OpenERP Publisher's Warranty Team (openerp-opw)
milestone: none → 6.0.2
Revision history for this message
Jay Vora (Serpent Consulting Services) (jayvora) wrote :

Hello,

It has been fixed by revision 4489 <email address hidden> into stable 6.0.1.

Thanks.

Changed in openobject-server:
status: Fix Committed → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.
Subscribing...

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.