New translation form is too-wide

Bug #84361 reported by Данило Шеган
20
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Launchpad itself
Fix Released
Critical
Carlos Perelló Marín

Bug Description

Because of <label> being used for the current translation, which doesn't seem to allow wordwrapping in Firefox/Epiphany, the translation form becomes too wide:
  https://launchpad.net/ubuntu/edgy/+source/ekiga/+pots/ekiga/sr/+translate?start=10

Using something like <strong> should be good enough, imo.

Revision history for this message
Данило Шеган (danilo) wrote :

This seems important, IMO.

Changed in rosetta:
importance: Undecided → High
status: Unconfirmed → Confirmed
Changed in rosetta:
assignee: nobody → carlos
status: Confirmed → In Progress
Christian Reis (kiko)
Changed in rosetta:
importance: High → Critical
Revision history for this message
Carlos Perelló Marín (carlos) wrote :

Fixed in RF 3880

Beta has the fix already applied, production should get it quite soon.

Changed in rosetta:
status: In Progress → Fix Committed
Revision history for this message
Carlos Perelló Marín (carlos) wrote :

Production just got this fix

Changed in rosetta:
status: Fix Committed → Fix Released
Revision history for this message
stone_unix (gaoghy) wrote : Re: [Bug 84361] Re: New translation form is too-wide

i saw that. thanks.

back to work.

2007/3/8, Carlos Perelló Marín <email address hidden>:
>
> Production just got this fix
>
> ** Changed in: rosetta (upstream)
> Status: Fix Committed => Fix Released
>
> --
> New translation form is too-wide
> https://launchpad.net/bugs/84361
>

--
gao stone
enjoy every bit of life
-------------------------------------
wuxi kaiya textile co., ltd.
tel/fax: +86-510-82726160
mobile: +86-135-11659951
http://www.kaiyatex.com

Revision history for this message
Milo Casagrande (milo) wrote :
Revision history for this message
Carlos Perelló Marín (carlos) wrote :

That's due a different bug, related, but different:

https://bugs.launchpad.net/rosetta/+bug/90083

To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Duplicates of this bug

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.