CVE 2006-2414
Directory traversal vulnerability in Dovecot 1.0 beta and 1.0 allows remote attackers to list files and directories under the mbox parent directory and obtain mailbox names via ".." sequences in the (1) LIST or (2) DELETE IMAP command.
See the 
CVE page on Mitre.org
for more details.
