Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1120 of 355 results
11.
This line %1
Está linha %1
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in DrGeo-Model-Item,DrGLineItem>>adaptiveDescriptiveName
12.
This parallel line %1
Esta reta paralela %1
Translated and reviewed by André Machado
Located in DrGeo-Model-Item,DrGLineParallelItem>>adaptiveDescriptiveName
13.
This perpendicular bisector %1
Esta bissetriz perpendicular %1
Translated and reviewed by André Machado
Located in DrGeo-Model-Item,DrGLinePerpendicularBisector2ptsItem>>adaptiveDescriptiveName,DrGPerpendicularBisectorItem>>adaptiveDescriptiveName
14.
This perpendicular line %1
Esta reta perpendicular %1
Translated and reviewed by André Machado
Located in DrGeo-Model-Item,DrGLinePerpendicularItem>>adaptiveDescriptiveName
15.
This locus %1
Este lugar geométrico %1
Translated and reviewed by André Machado
Located in DrGeo-Model-Item,DrGLocus2ptsItem>>adaptiveDescriptiveName
16.
This math item %1
Este item matemático %1
Translated and reviewed by André Machado
Located in DrGeo-Model-Item,DrGMathItem>>adaptiveDescriptiveName
17.
Edit the coordinates
Editar as coordenadas
Translated and reviewed by André Machado
Located in DrGeo-Model-Item,DrGPointCoordinateItem>>editPropertyIn:,DrGPointFreeItem>>editPropertyIn:
18.
This point %1
Este ponto %1
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in DrGeo-Model-Item,DrGPointItem>>adaptiveDescriptiveName
19.
Edit this curvilinear abscissa in [0;1]
Edita esta abscissa curvilínea em [0;1]
Translated and reviewed by André Machado
Located in DrGeo-Model-Item,DrGPointOncurveItem>>editPropertyIn:
20.
This polygon %1
Este polígono %1
Translated and reviewed by André Machado
Located in DrGeo-Model-Item,DrGPolygonItem>>adaptiveDescriptiveName
1120 of 355 results

This translation is managed by Launchpad Brazilian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Machado, Paulo Francisco Slomp, Paulo Francisco Slomp, Rafael Neri, Rodrigo Zimmermann.