How about:
== Your involvement ==
You are a member of this team. ( Leave the team ) You are not subscribed to the team mailing list. ( Subscribe )
How about:
== Your involvement ==
You are a member of this team. ( Leave the team )
You are not subscribed to the team mailing list. ( Subscribe )