Comment 2 for bug 1053312

My workaround patch is here: http://paste.openstack.org/show/21033/
But it is a good chance to identify the original reason (plug is called twice during launching an instance).

Similar discussion is also here: bug 1053457.