Comment 1 for bug 188031

This command works as expected on current hardy with the hardy python-launchpad-bugs package, as well as with bzr main head (PYTHONPATH=/tmp/main/):

$ python -c "import launchpadbugs.connector as Connector; Bug = Connector.ConnectBug(); Bug.authentication = '/home/pitti/.lpcookie'; print Bug(186856).reporter"

It even works in my dapper chroot with LC_ALL=C. Thus, at the moment I'm a bit unsure what is different on drescher (our server where that sync script runs).