I can also confirm that if I boot my Ubuntu installation under VMWare and use the VMWare X11 driver, the corruption does not occur.
I can also confirm that if I boot my Ubuntu installation under VMWare and use the VMWare X11 driver, the corruption does not occur.