Ubuntu

Translatable templates

  1. Dapper (6.06)
  2. Galician (gl)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Galician Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

826 → 900 of 945 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
recode 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 79 2005-11-08 11:17:36 UTC Jacobo Tarrio
rhythmbox 99.31972789115646 000.68 99.31972789115646% translated 0.6802721088435374% untranslated 4 4 145 145 235 235 588 2009-11-06 19:48:58 UTC Launchpad Translations...
rpm 0.11210762331838565 099.89 0.11210762331838565% translated 99.88789237668162% untranslated 891 891 0 — 0 — 892 2005-08-25 20:34:51 UTC strange
sabayon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 55 55 89 89 167 2009-11-06 19:50:51 UTC Launchpad Translations...
sane-backends 0.0 100.00 100.0% untranslated 672 672 0 — 0 — 672 — —
scim 94.92753623188406 005.07 94.92753623188406% translated 5.072463768115942% untranslated 14 14 0 — 0 — 276 2009-09-26 14:49:03 UTC —
scim-anthy 0.0 100.00 100.0% untranslated 323 323 0 — 0 — 323 — —
scim-chewing 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 — —
scim-hangul 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
scim-pinyin 0.0 100.00 100.0% untranslated 86 86 0 — 0 — 86 — —
scim-qtimm 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
scim-tables 0.0 100.00 100.0% untranslated 158 158 0 — 0 — 158 — —
screem 0.0 100.00 100.0% untranslated 2001 2001 0 — 0 — 2001 — —
scribus 0.0 100.00 100.0% untranslated 2123 2123 0 — 0 — 2123 — —
scrollkeeper 0.0 100.00 100.0% untranslated 246 246 0 — 0 — 246 2006-05-30 12:09:58 UTC —
searchbarplugin 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
secpolicy 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 6 2006-04-19 22:46:23 UTC Jesús Bravo Álvarez
sed 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 7 7 81 2006-05-19 11:27:40 UTC Jacobo Tarrio
serpentine 0.0 100.00 100.0% untranslated 121 121 0 — 0 — 121 — —
shadow 0.0 100.00 100.0% untranslated 383 383 0 — 0 — 383 — —
shared-mime-info 86.98795180722891 013.01 86.98795180722891% translated 13.012048192771083% untranslated 54 54 0 — 2 2 415 2010-09-04 15:37:07 UTC —
sharutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 111 111 0 — 0 — 111 — —
skim 0.0 100.00 100.0% untranslated 219 219 0 — 0 — 219 — —
skim-scim-pinyin 0.0 100.00 100.0% untranslated 38 38 0 — 0 — 38 — —
sound-juicer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 50 50 143 2009-11-06 19:48:46 UTC Launchpad Translations...
sp5 0.0 100.00 100.0% untranslated 722 722 0 — 0 — 722 — —
spy 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 7 7 15 2009-11-08 01:59:37 UTC Launchpad Translations...
ssed 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 47 47 3 3 0 — 94 2006-05-19 11:26:52 UTC Jacobo Tarrio
subversion 2.3741007194244603 097.63 2.3741007194244603% translated 97.62589928057554% untranslated 1357 1357 0 — 0 — 1390 2010-05-16 18:02:44 UTC —
superkaramba 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 11 11 19 19 50 2009-11-08 06:20:55 UTC Launchpad Translations...
synaescope 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
system-config-kickstart 95.45454545454545 004.55 95.45454545454545% translated 4.545454545454546% untranslated 15 15 0 — 0 — 330 2009-11-19 11:57:10 UTC —
system-tools-backends 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 — —
systemsettings 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 17 2009-11-07 21:27:13 UTC Launchpad Translations...
tar 85.8288770053476 014.17 85.8288770053476% translated 14.171122994652407% untranslated 53 53 16 16 67 67 374 2006-03-20 13:05:35 UTC Jacobo Tarrio
terminal 3.910614525139665 096.09 3.910614525139665% translated 96.08938547486034% untranslated 344 344 8 8 0 — 358 2009-11-08 05:39:24 UTC Launchpad Translations...
texinfo 1.773049645390071 098.23 1.773049645390071% translated 98.22695035460993% untranslated 554 554 0 — 0 — 564 2014-01-19 21:23:21 UTC —
textinfo 0.0 100.00 100.0% untranslated 564 564 0 — 0 — 564 — —
thesaurus-tool 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
thunar-media-tags-plugin 61.224489795918366 038.78 61.224489795918366% translated 38.775510204081634% untranslated 19 19 0 — 0 — 49 2006-09-28 16:27:06 UTC Leandro Regueiro
timezones 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 394 2009-11-08 04:05:10 UTC Launchpad Translations...
tippecanoe 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
tomboy 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 15 15 60 60 112 2009-11-08 06:40:05 UTC Mentor
totem 98.68421052631578 001.32 98.68421052631578% translated 1.3157894736842104% untranslated 5 5 88 88 166 166 380 2009-11-06 19:54:54 UTC Launchpad Translations...
trashapplet 87.5 012.50 87.5% translated 12.5% untranslated 1 1 0 — 2 2 8 2009-11-06 23:38:41 UTC Launchpad Translations...
tsclient 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 0 — 91 2006-06-29 17:37:16 UTC Mentor
tuxpaint 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 141 2006-08-05 19:28:31 UTC Mentor
tuxpaint-stamps 64.62585034013605 035.37 64.62585034013605% translated 35.374149659863946% untranslated 104 104 0 — 0 — 294 2006-05-23 15:20:18 UTC Leandro Regueiro
tyler 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 1 2006-05-22 13:24:39 UTC Roberto Rosende Dopazo
uachangerplugin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 13 2009-11-08 01:59:28 UTC Launchpad Translations...
umbrello 0.0 100.00 100.0% untranslated 791 791 0 — 0 — 791 — —
useraccount 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 14 14 28 28 47 2009-11-06 20:02:32 UTC Launchpad Translations...
util-linux 0.0 100.00 100.0% untranslated 1938 1938 0 — 0 — 1938 — —
validatorsplugin 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
verve-plugin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2006-08-20 14:48:35 UTC Leandro Regueiro
vim 0.0 100.00 100.0% untranslated 1427 1427 0 — 0 — 1427 — —
vino 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 7 7 33 33 70 2006-03-18 13:55:51 UTC Ignacio Casal Quinteiro
vorbis-tools 0.0 100.00 100.0% untranslated 326 326 0 — 0 — 326 — —
vte 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 11 11 12 12 18 2005-11-08 01:11:36 UTC Ignacio Casal Quinteiro
w3m 0.0 100.00 100.0% untranslated 186 186 0 — 0 — 186 — —
wakeup 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 10 2006-06-17 01:51:57 UTC Mentor
wavecapture 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2 2006-06-28 18:54:30 UTC Mentor
webarchiver 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 23 2006-04-22 15:16:34 UTC Xabi García
wget 97.4921630094044 002.51 97.4921630094044% translated 2.507836990595611% untranslated 8 8 1 1 11 11 319 2009-10-06 17:59:23 UTC Jacobo Tarrio
whois 96.7741935483871 003.23 96.7741935483871% translated 3.225806451612903% untranslated 1 1 0 — 0 — 31 2006-06-07 20:46:52 UTC Óscar Rodríguez Ríos
wlassistant 0.0 100.00 100.0% untranslated 106 106 0 — 0 — 106 — —
workrave 12.322274881516588 087.68 12.322274881516588% translated 87.67772511848341% untranslated 185 185 28 28 0 — 211 2006-06-29 19:43:08 UTC Mentor
xaos 76.52439024390245 023.48 76.52439024390245% translated 23.47560975609756% untranslated 77 77 0 — 0 — 328 2009-12-13 16:54:30 UTC —
xarchiver 38.63636363636363 061.36 38.63636363636363% translated 61.36363636363637% untranslated 54 54 0 — 0 — 88 2006-08-17 19:16:29 UTC Leandro Regueiro
xchat-gnome 97.55859375 002.44 97.55859375% translated 2.44140625% untranslated 25 25 22 22 73 73 1024 2010-12-08 11:24:35 UTC Miguel Anxo Bouzada
xfburn 93.33333333333333 006.67 93.33333333333333% translated 6.666666666666667% untranslated 8 8 0 — 0 — 120 2006-08-17 19:26:10 UTC Leandro Regueiro
xfce-utils 53.84615384615385 046.15 53.84615384615385% translated 46.15384615384615% untranslated 12 12 0 — 0 — 26 2006-08-17 19:29:28 UTC Leandro Regueiro
xfce4-appfinder 42.857142857142854 057.14 42.857142857142854% translated 57.14285714285714% untranslated 16 16 0 — 0 — 28 2006-08-17 19:31:35 UTC Leandro Regueiro
xfce4-fsguard-plugin 12.5 087.50 12.5% translated 87.5% untranslated 14 14 0 — 0 — 16 2006-08-17 19:31:44 UTC Leandro Regueiro
Overall statistics: 050.74 49.26083487367834% translated 50.73916512632166% untranslated 126545 9242 22531 249403
826 → 900 of 945 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated