Ubuntu

Translatable templates

  1. Dapper (6.06)
  2. Lithuanian (lt)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Lithuanian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

151 → 225 of 945 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gftp 71.20253164556962 028.80 71.20253164556962% translated 28.79746835443038% untranslated 182 182 3 3 1 1 632 2008-03-04 19:59:26 UTC Arūnas Liuiza aka IdeaG
gimp20 91.16298457690705 008.84 91.16298457690705% translated 8.837015423092955% untranslated 212 212 166 166 705 705 2399 2012-03-28 09:22:50 UTC Mantas Kriaučiūnas
gimp20-libgimp 94.85714285714286 005.14 94.85714285714286% translated 5.142857142857142% untranslated 9 9 5 5 25 25 175 2007-06-01 00:20:19 UTC Giedrius Naudžiūnas
gimp20-script-fu 84.83685220729367 015.16 84.83685220729367% translated 15.163147792706333% untranslated 79 79 2 2 26 26 521 2006-05-06 04:58:00 UTC Giedrius Naudžiūnas
gimp20-std-plug-ins 82.37082066869301 017.63 82.37082066869301% translated 17.62917933130699% untranslated 464 464 24 24 230 230 2632 2013-01-05 21:12:05 UTC Mantas Kriaučiūnas
gimp20-tips 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 6 6 35 2006-03-20 12:30:30 UTC Giedrius Naudžiūnas
glade-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 1307 1307 0 — 0 — 1307 — —
glib20 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 10 10 128 2006-05-28 14:37:50 UTC Žygimantas Beručka
gnome-app-install 89.1891891891892 010.81 89.1891891891892% translated 10.81081081081081% untranslated 8 8 6 6 14 14 74 2009-11-08 06:57:50 UTC Linas Bukauskas
gnome-bluetooth 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 87 2009-11-08 09:10:00 UTC Aurimas Rudinskis
gnome-btdownload 78.94736842105263 021.05 78.94736842105263% translated 21.052631578947366% untranslated 4 4 3 3 0 — 19 2006-05-23 14:56:21 UTC Edgaras Jan
gnome-cups-manager 4.819277108433735 095.18 4.819277108433735% translated 95.18072289156626% untranslated 158 158 74 74 0 — 166 2006-07-16 19:35:05 UTC Dr. ROX
gnome-games 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 12 12 129 129 1154 2009-11-06 19:58:00 UTC Launchpad Translations...
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 1 1 47 2006-03-17 21:10:14 UTC Žygimantas Beručka
gnome-keyring 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 21 21 28 28 45 2006-06-25 15:01:31 UTC Linas Bukauskas
gnome-mag 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2006-03-20 15:45:48 UTC Tomas Kuliavas
gnome-media-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 34 34 50 50 509 2009-11-06 19:53:34 UTC Launchpad Translations...
gnome-mime-data 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 362 2006-05-19 14:35:31 UTC Žygimantas Beručka
gnome-nettool 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 12 12 180 2009-11-06 19:52:44 UTC Launchpad Translations...
gnome-pilot 0.0 100.00 100.0% untranslated 292 292 0 — 0 — 292 — —
gnome-pilot-conduits 0.0 100.00 100.0% untranslated 50 50 0 — 0 — 50 — —
gnome-spell-1.0.7 7.239819004524888 092.76 7.239819004524888% translated 92.76018099547511% untranslated 205 205 43 43 2 2 221 2006-04-12 19:54:25 UTC Vaikinukas
gnome-system-monitor 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 11 11 32 32 177 2009-11-06 19:48:31 UTC Launchpad Translations...
gnome-terminal 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 41 41 153 153 510 2009-11-06 19:57:40 UTC Launchpad Translations...
gnome-themes 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 36 2006-03-18 11:54:52 UTC Žygimantas Beručka
gnome-utils-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 17 17 94 94 573 2009-11-06 19:56:14 UTC Launchpad Translations...
gnome-vfs-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 10 10 63 63 299 2006-05-17 01:37:02 UTC Žygimantas Beručka
gnome-volume-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 9 9 192 2006-05-28 13:40:15 UTC Žygimantas Beručka
gnopernicus 99.915611814346 000.08 99.915611814346% translated 0.08438818565400844% untranslated 1 1 1 1 2 2 1185 2009-11-06 19:57:18 UTC Launchpad Translations...
gnumeric 99.14354230900993 000.86 99.14354230900993% translated 0.8564576909900651% untranslated 25 25 197 197 1168 1168 2919 2008-04-22 11:09:27 UTC Tomas Kuliavas
gnupg 0.0 100.00 100.0% untranslated 1197 1197 0 — 0 — 1197 — —
godbcconfig 0.0 100.00 100.0% untranslated 69 69 0 — 0 — 69 — —
goffice 0.0 100.00 100.0% untranslated 1157 1157 0 — 0 — 1157 — —
gok 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 27 27 429 2009-11-06 19:56:34 UTC Launchpad Translations...
gpaint-2 0.0 100.00 100.0% untranslated 89 89 0 — 0 — 89 — —
gparted 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 19 19 46 46 164 2009-11-06 19:48:07 UTC Launchpad Translations...
gprof 0.0 100.00 100.0% untranslated 93 93 0 — 0 — 93 — —
gqview 0.0 100.00 100.0% untranslated 667 667 0 — 0 — 667 — —
grep 0.0 100.00 100.0% untranslated 51 51 0 — 0 — 51 — —
grep-dctrl 0.0 100.00 100.0% untranslated 72 72 0 — 0 — 72 — —
grepmap 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
gst-plugins-base-0.10 0.0 100.00 100.0% untranslated 43 43 0 — 0 — 43 — —
gst-plugins-good-0.10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2007-02-23 20:04:50 UTC Bazooka
gstreamer-0.10 95.52238805970148 004.48 95.52238805970148% translated 4.477611940298507% untranslated 9 9 0 — 0 — 201 2010-11-14 13:25:14 UTC —
gthumb 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 79 79 219 219 862 2009-11-06 19:55:44 UTC Launchpad Translations...
gtk+ 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 105 2005-11-09 13:15:29 UTC Gediminas Paulauskas
gtk20-properties 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 58 58 220 220 1177 2006-05-26 08:08:12 UTC Žygimantas Beručka
gtkhtml-3.8 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 13 13 406 2006-05-25 23:23:07 UTC Žygimantas Beručka
gtksourceview-1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 7 7 332 2006-05-28 17:29:46 UTC Žygimantas Beručka
gtkspell 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2006-06-25 14:07:02 UTC Marius Mikučionis
gtranslator 98.63387978142076 001.37 98.63387978142076% translated 1.366120218579235% untranslated 5 5 9 9 1 1 366 2009-11-06 19:29:39 UTC Launchpad Translations...
gucharmap 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 15 15 122 122 269 2009-11-06 19:50:26 UTC Launchpad Translations...
guidance 84.98659517426273 015.01 84.98659517426273% translated 15.013404825737265% untranslated 56 56 2 2 143 143 373 2007-10-21 17:37:51 UTC Andrius Štikonas
gutenprint 11.416309012875537 088.58 11.416309012875537% translated 88.58369098712447% untranslated 1032 1032 1 1 0 — 1165 2010-04-09 09:30:27 UTC —
gwenview 21.052631578947366 078.95 21.052631578947366% translated 78.94736842105263% untranslated 225 225 0 — 0 — 285 2009-11-06 19:54:00 UTC Launchpad Translations...
hal 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 75 2006-07-25 18:26:01 UTC Linas Bukauskas
hello 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 8 8 0 — 27 2007-01-28 19:39:15 UTC KŽ
help 0.0 100.00 100.0% untranslated 152 152 0 — 0 — 152 — —
help2man 0.0 100.00 100.0% untranslated 29 29 0 — 0 — 29 — —
htmlsearch 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 11 2009-11-07 04:05:30 UTC Launchpad Translations...
hwdb-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 53 53 0 — 0 — 53 — —
im-hangul 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
imagerename-plugin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2006-04-22 18:38:40 UTC Donatas Glodenis
imgalleryplugin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2006-04-22 18:40:52 UTC Donatas Glodenis
initdb-8.1 0.0 100.00 100.0% untranslated 108 108 0 — 0 — 108 — —
inkscape 0.0 100.00 100.0% untranslated 1710 1710 0 — 0 — 1710 — —
install-keymap 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2006-05-19 16:10:08 UTC Kęstutis Biliūnas
irkick 20.0 080.00 20.0% translated 80.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 20 2009-11-07 12:02:41 UTC Launchpad Translations...
jade 0.0 100.00 100.0% untranslated 233 233 0 — 0 — 233 — —
joystick 6.976744186046512 093.02 6.976744186046512% translated 93.02325581395348% untranslated 40 40 0 — 0 — 43 2009-11-06 20:51:20 UTC Launchpad Translations...
juk 51.681957186544345 048.32 51.681957186544345% translated 48.318042813455655% untranslated 158 158 0 — 6 6 327 2009-11-07 08:29:02 UTC Launchpad Translations...
k3b 92.76672694394213 007.23 92.76672694394213% translated 7.233273056057866% untranslated 120 120 57 57 379 379 1659 2009-11-08 01:33:39 UTC Carlos Perelló Marín
k3bsetup 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 17 17 36 2009-11-08 00:00:26 UTC Carlos Perelló Marín
kabc-dir 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2006-04-21 17:41:34 UTC Donatas Glodenis
kabc-file 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 6 2006-04-21 17:41:35 UTC Donatas Glodenis
Overall statistics: 055.84 44.15664607081711% translated 55.843353929182896% untranslated 139275 3814 9685 249403
151 → 225 of 945 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated