“openerp-i18n-czech” team

Localizing OpenERP to Czech language.

Kdokoli je vítán. Cílem této skupiny je přizpůsobit OpenERP pro české prostředí a dát tak lokálním firmám možnost využívat OpenERP ve své každodenní praxi.

To znamená jednak konzistentně systém přeložit (slovníček pojmů viz https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AghFqerSAnrKdEw3NmFDVEZCbDlyYldlWGxsbXk1UkE#gid=0), jednak jej přizpůsobit místnímu prostředí a legislativě.

Pro ty, kdo s překlady začínají, je doporučeno prostudovat si následující dokumentaci:
- http://doc.openerp.com/contribute/07_improving_translations.html
- https://help.launchpad.net/Translations
- https://help.launchpad.net/Translations/StartingToTranslate
- http://bit.ly/launchpad-translation-faqs

Team details

Email:
Log in for email information.
Owner:
Jan B. Krejčí
Created on:
2011-07-29
Languages:
Czech, English
Membership policy:
Open Team

All members

You must log in to join or leave this team.

Latest members

Mailing list

mail openerp-i18n-czech@lists.launchpad.net
Policy: You must be a team member to subscribe to the team mailing list.
email View public archive
team View subscribers