# Den svenska översättningsgr
Välkommen! Så roligt att du vill hjälpa till att förbättra Ubuntu!
Följande information är avsedd för dig som vill börja översätta Ubuntu till svenska.
## Att bli medlem i översättningsteamet
Med ett vanligt Launchpad-konto kan du föreslå översättningar. För att kunna skriva in egna översättningar behöver du bli medlem i översättningste
Alla ansökningar om medlemskap bör även inkludera ett kort meddelande till översättningsan
- Varför du vill bli medlem
- Eventuell tidigare översättningser
- Annan relevant information
Översättare använder sitt riktiga namn, inga alias. En översättning innebär ett ansvar - om felaktiga översättningar rapporteras bör du som översättare åtgärda dessa utan dröjsmål. Vid tidsbrist, kontakta översättningsan
## Översättningspr
När du börjar översätta kan du i början endast lämna översättningsfö
Endast ett fåtal personer kan "skriva" översättningar för att säkerställa kvaliteten.
VIKTIGT: Läs igenom https:/
## Översättningslänkar
Ubuntu desktop översätts på följande adresser:
- 25.x Plucky: https:/
- 24.04 Noble: https:/
- 22.04 https:/
- Ubuntu Mobile: https:/
Ubuntu Documentation Academy: https:/
## Viktigt att observera
- Flera översättare arbetar offline och importerar sedan översättningar
- Kontakta översättningsan
- Översättningsarbete inför nya utgåvor sker oftast 1-2 månader före lansering
- Översätt INTE GNOME eller KDE-program eftersom dessa importeras från "uppströms" - dubbelarbete är dubbelt arbete :)
## Andra intressanta program (ej inkluderade i ovanstående länkar)
- Bleachbit - https:/
- Gufw - https:/
Med vänliga hälsningar från de översättningsan
Team for all Swedish translators of Ubuntu.
Team details
- Email:
- Log in for email information.
All members
You must log in to join or leave this team.
Latest members |
Pending approval |
Latest invited
Mailing list
Policy: You must be a team member to subscribe to the team mailing list.