Remove inline translations from .desktop files
Affects | Status | Importance | Assigned to | Milestone | |
---|---|---|---|---|---|
pkgbinarymangler (Ubuntu) |
Fix Released
|
High
|
Martin Pitt | ||
Jaunty |
Fix Released
|
High
|
Martin Pitt | ||
synaptic (Ubuntu) |
Fix Released
|
Medium
|
Martin Pitt | ||
Jaunty |
Fix Released
|
Medium
|
Martin Pitt | ||
system-config-printer (Ubuntu) |
Fix Released
|
Undecided
|
Martin Pitt | ||
Jaunty |
Fix Released
|
Undecided
|
Martin Pitt |
Bug Description
Testing the latest Jaunty daily-live CD (20090324) I can see that the .desktop files doesn't honour the X-Ubuntu-
For example, take a look at the "Printing" application (inside System-
Name[
X-Ubuntu-
("Imprimiendo" is an incorrect translation of "Printing")
and the corresponding .mo file is present:
/usr/
which contains the correct translation for "Printing" (which is "Impresoras", in Spanish):
However, the "Printing" application is shown as "Imprimiendo" instead of "Impresoras". Obviously, GNOME is not using the .mo files when showing an applications menu entry.
Please, take care of this problem, because it invalidates the work of many translators.
Changed in system-config-printer (Ubuntu Jaunty): | |
assignee: | nobody → pitti |
status: | New → In Progress |
Changed in synaptic (Ubuntu Jaunty): | |
status: | Confirmed → In Progress |
Changed in system-config-printer (Ubuntu Jaunty): | |
status: | Confirmed → In Progress |
Changed in synaptic (Ubuntu Jaunty): | |
status: | In Progress → Fix Committed |
Changed in system-config-printer (Ubuntu Jaunty): | |
status: | In Progress → Fix Committed |
thank you for your bug report but that's not a bug, the preference order has been reversed on purpose on jaunty, the desktop should be cleaned during the build though