update Kurdish locale for Firefox

Bug #38306 reported by Erdal Ronahi
16
Affects Status Importance Assigned to Milestone
mozilla-firefox-locale-all (Ubuntu)
Fix Released
Medium
Martin Pitt

Bug Description

We have translated Firefox 1.5 into Kurdish, the translations are upstream. But, there is no Kurdish build of Firefox yet.

I do not know how "automatic" upstream translations are imported into Ubuntu for new locales. Especially because firefox is a special case.

So this but is mainly to make sure the firefox-locale-ku package is not forgotten or appears 3 days after the release off Dapper.

Revision history for this message
Dennis Kaarsemaker (dennis) wrote : Re: [Bug 38306] Kurdish locale for Firefox is missing

 subscribe <email address hidden>

Martin, you probably can answer this one.

Revision history for this message
Martin Pitt (pitti) wrote : Re: Kurdish locale for Firefox is missing

I looked in http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/1.5/ and couldn't find it. Can you please send me a link to the xpi?

Changed in firefox:
assignee: nobody → pitti
status: Unconfirmed → Needs Info
Revision history for this message
Erdal Ronahi (erdalronahi) wrote :

There is no XPI yet, everything is in the source tree. You need the installable langpack, right? As soon as there is a xpi, I will post the link here.

Revision history for this message
Erdal Ronahi (erdalronahi) wrote :

Here is the promised link:

http://ferheng.org/data/firefox/firefox-1.5.0.1.ku.langpack-1.xpi

The langpack installs fine with the latest dapper.

Revision history for this message
Martin Pitt (pitti) wrote :

Erdal, thank you for the XPI.

Changed in mozilla-firefox-locale-all:
status: Needs Info → Confirmed
Revision history for this message
Martin Pitt (pitti) wrote :

 mozilla-firefox-locale-all (1.5.0.1ubuntu2-1) dapper; urgency=low
 .
   * Add Kurdish translations, thanks to Erdal Ronahi! (Requires new
     orig.tar.gz). Closes: LP#38306
   * debian/templates/control.template: Add libxml-xpath-perl and iso-codes
     build dependencies. They are not necessary on the buildds, but required
     for calling 'debian/rules update-debian-files', and I keep forgetting
     about which package 'xpath' is in.

Changed in mozilla-firefox-locale-all:
status: Confirmed → Fix Released
Revision history for this message
Erdal Ronahi (erdalronahi) wrote : Re: [Bug 38306] Re: Kurdish locale for Firefox is missing

Thanks for including it. In fact, we are still working on it, some
translations and accesskeys were faulty.

We will always upload the latest XPIs here:
http://ferheng.org/data/firefox/ and the respective subfolder.

The 1.5.0.2 versions are more complete and more correct, though. Which
Firefox will be in the final Dapper, 1.5.0.1 an 1.5.0.2?

What is the deadline for the last corrections?

Revision history for this message
Erdal Ronahi (erdalronahi) wrote : Re: Kurdish locale for Firefox is missing

Forget the first question, it is stupid: Of course Firefox is already 1.5.0.2!

So please use the XPI in http://ferheng.org/data/firefox/1.5.0.2/

Revision history for this message
Ian Jackson (ijackson) wrote : Re: [Bug 38306] Re: [Bug 38306] Re: Kurdish locale for Firefox is missing

Erdal Ronahi writes ("[Bug 38306] Re: [Bug 38306] Re: Kurdish locale for Firefox is missing"):
> The 1.5.0.2 versions are more complete and more correct, though. Which
> Firefox will be in the final Dapper, 1.5.0.1 an 1.5.0.2?

1.5.0.3 :-).

Ian.

Revision history for this message
Martin Pitt (pitti) wrote : Re: [Bug 38306] Re: Kurdish locale for Firefox is missing

Hi Erdal,

Erdal Ronahi [2006-04-28 19:45 -0000]:
> Forget the first question, it is stupid: Of course Firefox is already 1.5.0.2!
>
> So please use the XPI in http://ferheng.org/data/firefox/1.5.0.2/

I indeed used the 1.5.0.2 one, the one you pointed to didn't even
exist any more.

Revision history for this message
Matthew East (mdke) wrote : Re: Kurdish locale for Firefox is missing

I don't see any mozilla-firefox-locale-ku, did this upload work?

Revision history for this message
Martin Pitt (pitti) wrote :

Matthew: it's there now. I just added a language-support-ku dependency, too.

Revision history for this message
Erdal Ronahi (erdalronahi) wrote :

Could you please use the latest version here:

http://download.ferheng.org/firefox/1.5.0.3/

As I said, we are still bugfixing the translation, and some of the bugs broke the interface, so using the latest version would be fine.

Revision history for this message
Martin Pitt (pitti) wrote :

Please make sure to reopen bugs if there is anything further to be done about them, otherwise they will be easily forgotten.

Changed in mozilla-firefox-locale-all:
status: Fix Released → In Progress
Revision history for this message
Erdal Ronahi (erdalronahi) wrote :

I do not know how to "reopen" a bug in Malone, but I will try next time.

Revision history for this message
Martin Pitt (pitti) wrote :

 mozilla-firefox-locale-all (1.5.0.1ubuntu5-1) dapper; urgency=low
 .
   * Update Kurdish langpack. Closes: LP#38306

Changed in mozilla-firefox-locale-all:
status: In Progress → Fix Released
Revision history for this message
Erdal Ronahi (erdalronahi) wrote :

We have a newer, bugfixed langpack here: http://download.ferheng.org/firefox/1.5.0.4/

I do not know how to reopen a bug, there is no link for that. Could you reopen this bug? Or should I file a new bug?

To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.