I've now proposed a design for problem #1 (from Sebastian's list) at <https://wiki.ubuntu.com/SoftwarePackageOperations#broken>, and problems #2 and #3 at <https://wiki.ubuntu.com/SoftwarePackageOperations#general>. I'm sure I've made some mistakes, and Sebastian can correct me when he has some time. But in the meantime, this specific bug with the wording has been fixed.
I've now proposed a design for problem #1 (from Sebastian's list) at <https:/ /wiki.ubuntu. com/SoftwarePac kageOperations# broken>, and problems #2 and #3 at <https:/ /wiki.ubuntu. com/SoftwarePac kageOperations# general>. I'm sure I've made some mistakes, and Sebastian can correct me when he has some time. But in the meantime, this specific bug with the wording has been fixed.