Sorting maps by name sort by original instead of translated name

Bug #1289698 reported by GunChleoc
8
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
widelands
Fix Released
Low
Unassigned

Bug Description

When selecting a map for starting a new game, sorting the maps by name does not work with localized map names: The result is in the wrong oder.

Related branches

Revision history for this message
Hans Joachim Desserud (hjd) wrote :

Yes, it seems to sort based on the original name.

(I was fairly sure I had reported this one before, but didn't find a report to mark this as a duplicate)

Changed in widelands:
importance: Undecided → Low
status: New → Confirmed
tags: added: i18n internationalization ui
Revision history for this message
SirVer (sirver) wrote :

Setting to incomplete for bug sweeping.

Changed in widelands:
status: Confirmed → Incomplete
Revision history for this message
Hans Joachim Desserud (hjd) wrote :

Stil happens in r7185. I guess we should sort based on the names after they have passed through translation, but I don't know enough about how the translation replacement works to assess how easy this is.

Changed in widelands:
status: Incomplete → Confirmed
summary: - Sorting maps by name does not work
+ Sorting maps by name sort by original instead of translated name
GunChleoc (gunchleoc)
Changed in widelands:
milestone: none → build19-rc1
status: Confirmed → Fix Committed
status: Fix Committed → In Progress
assignee: nobody → GunChleoc (gunchleoc)
GunChleoc (gunchleoc)
Changed in widelands:
status: In Progress → Fix Committed
GunChleoc (gunchleoc)
Changed in widelands:
assignee: GunChleoc (gunchleoc) → nobody
GunChleoc (gunchleoc)
tags: removed: i18n
GunChleoc (gunchleoc)
Changed in widelands:
status: Fix Committed → Fix Released
Revision history for this message
GunChleoc (gunchleoc) wrote :

Fixed in build19-rc1.

To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.